Sgombero violento degli abitanti
delle bidonville e repressione dei manifestanti contro gli sfratti nel Bengala
Occidentale
Venerdì 13 aprile, 2012
Aditya Nigam
È la stessa storia, ancora una
volta. Pulizia e abbellimento delle città nel clamore dello spazio urbano per
il consumo e il lusso dei ricchi. E come abbiamo visto, fa poca differenza se
il governo, o i governi, sono di sinistra o di destra, sia che pretendono di
rappresentare i poveri oppressi o meno. Così, il 30 marzo 2012 il governo TMC
ha sgomberato con la forza circa 300 famiglie povere della zona povera di
Nonadanga di Parganas-Sud 24,
in nome dello 'sviluppo' e 'abbellimento' di Calcutta.
Le loro baracche sono state rase al suolo dalla Metropolitan Kolkata Development
Authority. I senzatetto delle baraccopoli sono stati a soggiornare in un campo
aperto e si trovano ad affrontare continue vessazioni della polizia. Nonostante
queste condizioni difficili, si sono rifiutati di spostarsi e sono attualmente
in sciopero della fame. La loro richiesta finora non è riuscita a trarre
l'attenzione favorevole da parte del governo. Questa negligenza arriva sulla
scia della Commissione di pianificazione che accetta il piano annuale del
Bengala, circa il 16 per cento in più rispetto allo scorso anno.
Ma l'abbandono non è solo
economico: il governo dello Stato ha intensificato le sue tattiche repressive.
Il 4 aprile 2012, la polizia di Calcutta e una banda di ruffiani che ha
attaccato vigliaccamente con i bastoni i diseredati quando questi hanno
organizzato una marcia di protesta per attirare l'attenzione sulla loro
condizione miserabile. Una grande forza di polizia ha attaccato i manifestanti
tra cui donne e bambini, non c'era una sola donna poliziotto nella banda. Rita
Patra, una donna incinta, è rimasto gravemente ferita nella carica. Dieci
persone, tra cui un bambino e due ragazze poco più che ventenni, sono stati
gravemente feriti. Per protestare contro la brutalità della polizia, la
demolizione dello slum e lo sfratto forzato, una lunga giornata di sit-in di
manifestazione è stata programmata a Ruby Crossing, Passaggio EM di Calcutta , l'8
aprile 2012. Ma questa manifestazione pacifica è stata interrotta dalla polizia
di Calcutta, che ha denunciato l’assemblea come 'illegale', pur avendo concesso
previa autorizzazione per la stessa. 69 manifestanti del 'Uchchhed Pratirodh
Committee' (Comitato contro lo sgombero di Nonadanga) sono stati arrestati e portati
alla stazione di polizia di Lalbazar. Una bambina di nove anni, Manika Kumari,
figlia di Dilip Shaw, è rimasta in fermo detentivo per nove ore; la detenzione
di Manika Kumari ha violato la giustizia minorile (Legge sulla Cura e tutela
dei minori), che ci ricorda crudamente il caso di Payel Bagh durante i
disordini di Singur. La polizia non ha volutamente, inoltre, emettere un
verbale di arresto, un'altra violazione delle procedure legali.
Continuando con la prepotenza, i
casi di cui al punto 151 della IPC sono stati attribuiti ai detenuti. Durante
la serata dell'8 aprile, tutte le persone arrestate sono state rilasciate con
impegno a presentarsi in tribunale (PR bond) alla presenza di membri
dell'Associazione per la tutela dei diritti democratici (APDR) e altri
attivisti attraverso la porta posteriore della stazione di polizia Lalbazar.
Tuttavia, sette attivisti per i diritti democratici non sono stati rilasciati e
sono rimasti in isolamento, cioè Debolina Chakraborty, Shamik Chakraborty,
Manas Chatterjee, Debjani Ghosh, Siddhartha Gupta, Partho Sarathi Ray e
Abhijnan Sarkar. Sono stati falsamente accusati di una serie di crimini non
sottoposti a concessione della libertà provvisoria. Quando gli attivisti
liberati e gli altri riuniti a Lalbazar hanno cominciato ad agitarsi a questo
inaspettato sviluppo, tutti sono stati costretti a fuggire da un enorme e
aggressivo contingente di forze di polizia. Membri dell’APDR hanno avanzato
fino al cancello centrale di Lalbazar per parlare con l'ufficiale in carica e
hanno presentato una protesta. Secondo gli ufficiali in servizio, i sette
attivisti erano stati accusati secondo diversi articoli tra cui 353, 332, 141,
143, 148 e 149 del IPC e dovevano essere portati davanti all’autorità
giudiziaria (ACJM) di Alipore, il 9 aprile 2012.
I sette attivisti sono stati
rinviati a fermo di polizia fino al 12 aprile dal giudice della Corte di
Alipore dopo che il consiglio di Stato ha sollevato la spauracchio dei legami
con i maoisti e sostenuto che gli attivisti sono stati coinvolti in 'stoccaggio
di armi, munizioni ed esplosivi a Nonadanga'. Lo stesso giorno, si doveva
tenere alle 13 una manifestazione di protesta sotto la bandiera del 'Uchchhed
Pratirodh Committee’ (Comitato contro lo sgombero, una piattaforma comune degli
sfrattati di Nonadanga e di varie organizzazioni di massa), per chiedere la
riabilitazione per le persone prive di mezzi di Nonadanga e il rilascio dei
manifestanti arrestati dal College Square a Palazzo degli scrittori. Ma la
polizia ha impedito il raduno di partenza e ha arrestato 50 uomini, 36 donne e
4 bambini che accompagnavano le loro madri. Sono stati portati via da 5
cellulari. Il resto dei manifestanti ha iniziato un sit-in là in College
Square, di fronte alla statua Vidyasagar ed è iniziata una assemblea.
Impegnandosi con slogan, parlando con le popolazioni del luogo, ecc, la
protesta ha continuato in College Street fino alle 20, fino a quando gli 86
uomini e donne arrestati non sono stati rilasciati su cauzione. La saga di
repressione di stato è continuata il 10 aprile con gli attivisti APDR che hanno
segnalato che la polizia non ha permesso ai familiari di incontrare i sette
attivisti detenuti. Mentre continua la repressione con pieno vigore, la zona
della bidonville viene preparata per gli squali immobiliari che aspettano che
il popolo venga “cacciato via”. È stato riportato che la polizia ha intrapreso
una "supervisione della terra" il 10 aprile e ha dichiarato che
avrebbe cominciato a recintare la zona a partire dal giorno successivo. Gli
abitanti dei quartieri poveri sgomberati, che hanno vissuto nei campi vicini la
scorsa settimana, hanno deciso di organizzare un sit-in con sciopero della fame
per protestare contro questa mossa da parte delle autorità.
Nel frattempo, amici e
sostenitori del dott. Partho Sarathi Ray hanno lanciato una campagna per la sua
liberazione. La seguente dichiarazione fornisce i dettagli:
Cari amici,
Vi scriviamo per portare alla
vostra attenzione la detenzione illegale del nostro collega, il dottor Ray
Partho Sarothi da parte della Polizia di Kolkata. Durante la partecipazione a
una protesta pacifica contro lo sfratto degli abitanti delle baraccopoli della
zona di Nonadanga, ad est di Kolkata, Partho insieme con 68 altri, tra cui
diverse donne e una bambina di 9 anni è stato arrestato dalla polizia di
Kolkata vicino all'ospedale di Ruby domenica
8 Aprile , 2012. Questo è accaduto nonostante il fatto che previa
autorizzazione per lo svolgimento della protesta pacifica è stata rilasciata
dalla polizia di Calcutta. Quella stessa sera, la polizia ha rilasciato 62
delle 69 persone arrestate ma ne ha trattenute sette, compreso Partho. Varie
accuse sono state fatte contro Partho (e le restanti 6 persone detenute) per le
presunte attività svolte il 4 aprile (mercoledì) durante le quali la polizia ha
fatto ricorso alla carica con i bastoni (lathi) su donne e bambini e ad altre
tattiche brutali per spezzare una protesta simile. Partho non era nemmeno
presente sul luogo della protesta il 4 aprile e ci sono prove documentarie
della sua presenza all’IISER, di Kolkata (Mohanpur Campus, Nadia Bengala
Occidentale), in quel giorno quando ha partecipato ad una riunione della facoltà
del Dipartimento di Scienze Biologiche, ha interagito con i colleghi e studenti
ed è rimasto tutta la notte a casa degli ospiti dell'istituto.
Successivamente, nel corso di
un'audizione farsesca della polizia tenutasi il 9 aprile presso il tribunale di
Alipore, Kolkata, Partho insieme ad altri è stato affidato alla custodia della
polizia fino al 12 aprile 2012. Una sessione del tribunale il 12 Aprile 2012 ha rinviato i sette
attivisti detenuti in custodia carceraria fino al 26 aprile. Alcune delle
accuse contro Partho e altri 6 detenuti sono gravi ai sensi delle sezioni 353
(assalto a funzionario pubblico), 332 (far male volontariamente ad un funzionario
pubblico), 141 (assembramento illegale), 143 (punizione), 149 (obiettivo comune
di interruzione). Vi è una certa confusione per quanto riguarda il numero e la
natura delle accuse stabilite dal momento che le liste ottenute da varie fonti
non corrispondono. Nel chiedere il protrarsi della detenzione di queste 7
persone, gli avvocati del governo hanno proposto la tesi assurda che queste
persone, coinvolte in una protesta pacifica per la quale è stata data
l'autorizzazione preliminare da parte della polizia, aveva un potenziale legame
con i maoisti ed è quindi necessario tenere in custodia della polizia per
ottenere "informazioni" sul "possibile stoccaggio di armi ed
esplosivi" a Nonadanga. Questo messaggio agghiacciante rivela il disegno
sinistro della polizia e del governo del Bengala occidentale e solleva serie
preoccupazioni per la sicurezza e la salute di Partho e altri attualmente nelle
mani della polizia. È quindi essenziale che noi, membri della comunità accademica
indiana, condanniamo a gran voce la detenzione illegale del nostro collega, uno
scienziato di fama, con false accuse e sensibilizziamo l'opinione pubblica in
modo che si possa fare pressione sul governo affinché rilasci rapidamente
Partho e rimuova tutte le false accuse costruite dalla polizia contro di lui.
Amici dei massmedia possono aiutare a rendere pubblico questo problema.
Si può anche aiutare con la firma
della petizione online: Rilasciare gli attivisti arrestati per aver protestato
a Nonadanga
www.change.org
Aruna Roy e il MKSS hanno anche
inviato la seguente dichiarazione in solidarietà con Partho Ray e gli altri
arrestati dal governo del Bengala occidentale:
Cari amici,
Un eminente scienziato, Partha
Roy, della facoltà IISER a Kolkata, ex allievo di IISc e membro di Sanhati, un
giornale sul web che riporta questioni di democrazia e diritti umani, è stato
segnalato in una protesta contro lo sgombero dei quartieri poveri di Calcutta
l'8 aprile. Lui e altri sei sono stati iscritti nel registro degli indagati ai
sensi delle sezioni 143, 149, 332, 341, 342, 353 della IPC e sono stati
detenuti ingiustamente per la presunta partecipazione a una protesta che ha
avuto luogo il 4 (i dettagli nella petizione). Come si sa Partha Roy non era lì
quel giorno, ma presso l'Istituto e ci sono prove documentali e testimonianze
per dimostrare questo.
Nonostante tutto questo sia stato
presentato al tribunale gli è stato negato il rilascio su cauzione dal tribunale
di Kolkata il 9. Intimidazioni, illegalità e abuso di potere deve essere messi
sotto accusa e fermati.
In segno di solidarietà.
Aruna
Aruna Roy, Nikhil Dey, Shankar
Singh e le MKSS
Nessun commento:
Posta un commento