mercoledì 9 settembre 2015

INDIA: L'ATTIVISTA CULTURALE E STUDENTESCO HEM MISHRA FINALMENTE FUORI DAL CARCERE DOPO DUE ANNI DI PRIGIONIA.


Dopo il prof. Saibaba anche lo studente Hem Mishra è stato scarcerato in regime di libertà provvisoria. Ciò dimostra che le accuse di "terrorismo" da parte del regime fascista hindu indiano di Modi sono false e hanno l'obiettivo di colpire gli attivisti politici e sociali "scomodi" per la "democrazia più grande del mondo".
Intanto la Guerra Popolare in India diretta dal Partito Comunista dell'India (maoista) avanza, con l'obiettivo di portare a termine una Rivoluzione di Nuova Democrazia...


DALLA STAMPA BORGHESE ONLINE INDIANA
TRADUZIONE DA THEHINDU.COM

IL MIO ARRESTO E' STATO UN TENTATIVO PER TERRORIZZARE LA COMUNITA' STUDENTESCA, DICE HEM MISHRA

"Il nostro sistema ha paura di coloro che alzano la voce contro la sua ingiustizia. E ( il sistema) ha paura della voce del popolo.

Studenti e attivisti, che denunciano i fallimenti dei governi, sono visti come una minaccia per il governo e lo Stato vuole distruggere questa minaccia ", ha detto il signor Hem Mishra, uno studente della prestigiosa Università di Jawaharlal Nehru dopo il suo rilascio dalla prigione centrale di Nagpur martedì.

Il signor Mishra è stato arrestato dalla polizia di Maharashtra nel mese di agosto 2013 con l' accusa di essere un corriere maoista. Il Tribunale di Nagpur dell' Alta Corte di Bombay gli ha assegnato la libertà provvisoria la settimana scorsa. Si definisce un "attivista culturale e studentesco" e dice che è stato una vittima della "insicurezza del governo" a causa delle denunce contro l'ingiustizia che rendono bersaglio coloro che espongono i suoi fallimenti.

"Non sono mai stato arrestato da Gadchiroli come sostenuto dalla polizia. Loro (la polizia) con la forza mi hanno arrestato alla stazione ferroviaria di Ballarashah nel distretto di Chandrapur del Maharashtra il 20 agosto 2013 e mi hanno tenuto in detenzione illegale per 80 ore.Mi torturarono in maniera disumana per i successivi 27 giorni e mi costrinsero ad accettare un racconto creato da loro. Stavo andando al villaggio di Hemalkasa per incontrare il dottor Prakash Amte. Non ho legami con i maoisti ", ha detto il signor Mishra al The Hindu dopo il suo rilascio dal carcere.

'Inquietante tendenza'

Quando gli è stato chiesto il motivo per cui la polizia lo bolla come maoista, lo studente della JNU ha detto: "Stiamo assistendo a una tendenza in India in questi giorni. Chi alza la voce contro l'ingiustizia o contro le atrocità del governo, viene bollato maoista. Ogni protesta, sia contro lo sgombero (forzato di interi villaggi n.d.t.), la deforestazione o le atrocità, è stato schiacciato ed etichettato come manovrato dai maoista. Nel mio caso, sono stato tenuto in carcere negli ultimi 2 anni e 19 giorni, perché ho espresso il mio disaccordo con l'ingiustizia attraverso le mie canzoni e le proteste degli studenti ".

Egli ha inoltre affermato che colpendo lui, lo Stato ha voluto inviare un segnale alla comunità studentesca in India, che è il cardine di molte proteste.

"Il motivo principale dietro il mio arresto era quello di terrorizzare la comunità studentesca in India", ha detto Mishra. Alla domanda sul suo futuro corso d'azione che comprende una lunga battaglia legale e completare un corso di lingua cinese al JNU, l'attivista culturale si è detto fiducioso di essere assolto.

"Per quanto riguarda la protesta contro l'ingiustizia, credo che non ci sia nulla di illegale in questo. Ogni cittadino deve alzare la voce contro l'ingiustizia e continuerò a farlo ", ha aggiunto Mr. Mishra, che è stato detenuto in una cella nel carcere centrale di Anda  nel Nagpur per più di un anno.

Nessun commento:

Posta un commento