domenica 28 aprile 2013

INDIA- VARAVARA RAO INDAGA SULLA STORIA DELLO SCONTRO CON I MAOISTI


Libera traduzione dall'articolo apparso lo scorso 18 aprile sul "the new indian express" 


I nove maoisti sono stati davvero uccisi in uno scontro a fuoco da una forza congiunta di paramilitari, polizia e CRPF nell'area forestale di Puvarthi nel distretto di Bijapur, Chhattisgarh? 
Il capo dell'Associazione degli Scrittori Rivoluzionari Varavara Rao, mercoledì ha affermato che la polizia stava mentendo. Crede che i morti siano più che il risultato di una operazione di polizia sotto copertura e sospettava che il maoista Khammam, Karimnagar e  il  segretario della regione di Warangal, V Sudhakar erano in custodia della polizia, nonostante la pretesa di polizia che era tra i morti.
I familiari di Sudhakar hanno anche messo in chiaro che il suo corpo non era tra i morti. 
Varavara Rao sospetta che la polizia stava facendo false accuse per torturare Sudhakar. 
Ha chiesto che oltre Sudhakar, i maoisti Rajireddy, Hari Bhushan e Malla Reddy, che erano sotto la custodia della polizia di Pamedu, siano prodotti in giudizio. 
Varavara Rao ha visitato Bhadrachalam e pagato tributo ai maoisti uccisi ed era furioso con la polizia di Khammam per non aver permesso ai familiari di vedere le spoglie dei maoisti morti.
La polizia di Khammam aveva ignorato la direttiva dell' Alta Corte AP e la Commissione dei Diritti Umani di conservare e consegnare i corpi ai familiari, ha affermato. 
Varavara Rao ha detto che tutti i  nove maoisti erano SC e STS che hanno speso la loro vita nella lotta per proteggere i preziosi minerali delle loro aree forestali.
Ha detto che i maoisti si erano opposti alla consegna delle ricchezza forestale alle aziende multinazionali e ha chiesto che il governo faccia l'autopsia  di tutti i corpi a Bhadrachalam e li consegni ai membri della famiglia. Ha detto che il ministro degli interni Sabitha Indra Reddy, DGP V Dinesh Reddy e quello dell'intelligence DG K Mahender Reddy avevano respinto il suo appello per condurre un'autopsia in Bhadrachalam e la consegna dei corpi alle famiglie.


Nessun commento:

Posta un commento